3) “Trick or treat?!”
最近では、日本でもおなじみの ハロウィーンの1シーン
カボチャランタンが置かれた玄関口 「お菓子くれなきゃ
いたずらしちゃうぞ〜!」と
子供たちのワクワク感が 伝わるといいのですが
|
2) “Good Night”
寒い夜は ひとりよりふたりの方があったかいよね
夜中に目を覚ましたチビ弟は おねぇちゃんのお布団の中へ
指・・・・・しゃぶってます(笑)
|
1) “The little bearers”
おねぇちゃんと小さな弟が ふたりでお届けものにでかけます
ふたりだけでのおでかけは多分初めて ちょっとドキドキ
してる気配が伝わるといいな
題にした「bearers」には 「運ぶ人」というイミがあります・・・・
調べてびっくりしました クマさんの「bear」と同じ綴りです
|